17 Est irrecevable toute action introduite contre un membre de la Commission ou contre un inspecteur que nomme le ministre en vertu du paragraphe 3(10) pour tout acte qu’à quelque moment que ce soit il accomplit ou est censé avoir accompli de bonne foi dans l’exercice effectif ou censé tel de ses fonctions.